-
1 narrow victory
победа, доставшаяся с трудомscoring a victory — одерживающий победу; завоевание победы
bloodless victory — победа, доставшаяся малой кровью
-
2 scoring a victory
одерживающий победу; завоевание победыbloodless victory — победа, доставшаяся малой кровью
hands-down victory — победа, доставшаяся без труда
-
3 bloodless
ˈblʌdlɪs прил.
1) бескровный
2) истощенный;
бледный Syn: exhausted, wasted
3) безжизненный, вялый a slave to a dry and bloodless system ≈ раб бесчеловечной безжизненной системы Syn: lifeless, inanimateбескровный, обескрровленный, бледный;
- * lips бескровные губы бескровный, совершаемый без пролития крови;
- * victory победа, доставшаяся малой кровью безжизненный, вялый;
анемичный бесчувственный, бесстрастныйbloodless безжизненный, вялый ~ бескровный ~ истощенный;
бледныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bloodless
-
4 bloodless
[ʹblʌdlıs] a1. 1) бескровный, обескровленный, бледныйbloodless lips - бескровные /бледные/ губы
2) бескровный, совершаемый без пролития кровиbloodless victory - победа, доставшаяся малой кровью
2. безжизненный, вялый; анемичный3. бесчувственный, бесстрастный -
5 bloodless victory
Общая лексика: победа, доставшаяся малой кровью -
6 bloodless
1. a бескровный, обескровленный, бледный2. a бескровный, совершаемый без пролития кровиbloodless victory — победа, доставшаяся малой кровью
3. a безжизненный, вялый; анемичный4. a бесчувственный, бесстрастныйСинонимический ряд:1. insensible (adj.) anesthetic; dull; hard; impassible; insensate; insensible; insensitive; rocky2. pale (adj.) anaemic; anemic; ashen; ashy; blanched; cadaverous; colourless; livid; lurid; pale; pallid; pasty; sallow; sickly; wan; waterish; watery; waxen3. sluggish (adj.) indolent; lazy; slow; sluggish4. unemotional (adj.) apathetic; indifferent; unemotional; unfeeling; unkind5. without bloodshed (adj.) non-violent; peaceful; with no killing; without bloodshed -
7 Pyrrhic victory
scoring a victory — одерживающий победу; завоевание победы
bloodless victory — победа, доставшаяся малой кровью
-
8 score a victory
scoring a victory — одерживающий победу; завоевание победы
bloodless victory — победа, доставшаяся малой кровью
-
9 scored a victory
scoring a victory — одерживающий победу; завоевание победы
bloodless victory — победа, доставшаяся малой кровью
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский